ESTACIÓN 5: FIN DE AÑO Y AÑO NUEVO (暮・新年) VIDA COTIDIANA (生活) Visitas de año nuevo. Nenshi, ねんし, 年始/Nenga, 年賀, ねんが. Lit: visitas, saludos y celebraciones de año nuevo.
ESTACIÓN 5: FIN DE AÑO Y AÑO NUEVO (暮・新年) VIDA COTIDIANA (生活) Sopa zooni. Zooni, 雑煮, ぞうに. Lit: cocina miscelánea, se refiere a la sopa con vegetales y mochi que se acostumbra [...]
ESTACIÓN 5: FIN DE AÑO Y AÑO NUEVO (暮・新年) VIDA COTIDIANA (生活) Soga sagrada. Shimekazari, 注連飾, しめかざり. Lit: ornamento de enlace, con el cual se decoran templos y puertas en año [...]
ESTACIÓN 5: FIN DE AÑO Y AÑO NUEVO (暮・新年) VIDA COTIDIANA (生活) Quitar la decoración de pino. Matsuosame, 松納, まつおさめ. Lit: quitar la decoración de pino de año nuevo.
ESTACIÓN 5: FIN DE AÑO Y AÑO NUEVO (暮・新年) VIDA COTIDIANA (生活) Primeras correspondencias. Hatsudayori, 初便り, はつだより. Lit: Primeras noticias o primeras correspondencias, se [...]
ESTACIÓN 5: FIN DE AÑO Y AÑO NUEVO (暮・新年) VIDA COTIDIANA (生活) Primera compra. Kaizome, 買初, かいぞめ. Lit: primera compra, se refiere a las compras realizadas el día 2 en tiendas, [...]
ESTACIÓN 5: FIN DE AÑO Y AÑO NUEVO (暮・新年) VIDA COTIDIANA (生活) Primera carga. Hatsuni, 初荷, はつに. Lit: primera carga, se refiere a la primera carga de bienes comerciales [...]
ESTACIÓN 5: FIN DE AÑO Y AÑO NUEVO (暮・新年) VIDA COTIDIANA (生活) Primer sueño. Hatsuyume, 初夢, はつゆめ. Lit: primer sueño, el sueño del primer o segundo día del año.
ESTACIÓN 5: FIN DE AÑO Y AÑO NUEVO (暮・新年) VIDA COTIDIANA (生活) Primer mercado. Hatsuichi, 初市, はついち. Lit: primer mercado, se acostumbraba abrir un mercado de verduras y pescado [...]
ESTACIÓN 5: FIN DE AÑO Y AÑO NUEVO (暮・新年) VIDA COTIDIANA (生活) Primer escrito. Kakizome, 書初, かきぞめ. Lit: Primer escrito, se refiere a los primeros dibujos, letras y/o palabras [...]