ESTACIÓN 5: FIN DE AÑO Y AÑO NUEVO (暮・新年) VIDA COTIDIANA (生活) Decoración al estilo de la isla Penglai. Hoorai, 蓬莱, ほうらい. Lit: Isla Penglai, isla de eterna juventud de la [...]
ESTACIÓN 5: FIN DE AÑO Y AÑO NUEVO (暮・新年) VIDA COTIDIANA (生活) Comedia a dúo. Manzai, 万歳, まんざい. Lit: diez mil años o infinidad de años, se refiere a una puesta en escena por [...]
ESTACIÓN 5: FIN DE AÑO Y AÑO NUEVO (暮・新年) VIDA COTIDIANA (生活) Bolas de mano. Temari, 手毬, てまり. Lit: Bolas de mano, juego de coloridas pelotas de tela que se practica en año nuevo.
ESTACIÓN 5: FIN DE AÑO Y AÑO NUEVO (暮・新年) VIDA COTIDIANA (生活) Arco sagrado. Hamayumi, 破魔弓, はまゆみ. Lit: arco que corta demonios, es un arma antigua japonesa presente en templos [...]
ESTACIÓN 5: FIN DE AÑO Y AÑO NUEVO (暮・新年) CATEGORÍA 3: TERRESTRE (地理) Primer Fuji. Hatsufuji, 初富士, はつふじ. Lit: primer Fuji, es decir, el monte Fuji visto el primer día del [...]
ESTACIÓN 5: FIN DE AÑO Y AÑO NUEVO (暮・新年) CATEGORÍA 2: CELESTE (天文) Primera calma. Hatsunagi, 初凪, はつなぎ. Lit: primera calma, se refiere a la calma en año nuevo, ya sea del [...]
ESTACIÓN 5: FIN DE AÑO Y AÑO NUEVO (暮・新年) CATEGORÍA 2: CELESTE (天文) Primer cielo. Hatsuzora, 初空, はつぞら. Lit: primer cielo, se refiere al cielo de la mañana del primer día del año.