ESTACIÓN 3: OTOÑO (秋)
CATEGORÍA 1: ESTACIONAL (時候)
Noche larga, o noches largas. Yonaga, 夜長, よなが. Lit: se refiere a las largas noches de otoño en comparación con las de verano, además de tener como antagonista la expresión «día corto», que es palabra de invierno.
